您的当前位置:首页 > 各国概况 > 欧洲
罗马尼亚
发布时间:2006-02-10   文章来源:秘书处
 概 况
General

国 名:罗马尼亚
Official Name: Romania.

国 旗:自左而右由面积相等的蓝、黄、红长方形组成。蓝色象征蓝天,黄色象征丰富的自然资源,红色象征人民的勇敢和牺牲精神。

国 微:为盾微。蓝色大盾面绘有一只金鹰,鹰嘴啄着东正教十字架,两只爪子分别握着利剑和权杖。鹰胸前小盾分为五部分:左上角是金鹰、金色太阳和金色月亮,为罗马尼亚公国的国徽;右上角是公牛头、金色五角星、银色玫瑰和月牙,为摩尔多瓦公国的国徽;左下角是金色双孔桥和前爪紧握银色大刀的金狮,为巴纳特及奥尔泰尼亚的国徽;右下角为特兰西瓦尼亚、马拉穆列什及克里沙纳的国徽;盾面楔形部分两条金色海豚象征黑海地区。

独立日:5月9日(1877年)

国庆日:12月1日(1918年)

国 歌:《三色旗》

国 花:玫瑰花

国 石:琥珀

自然地理:位于东南欧巴尔干半岛东北部,北与乌克兰交界,东北同摩尔多瓦接壤,西北与匈牙利为邻,西南与南斯拉夫联盟共和国毗连,南依保加利亚,东南濒黑海。境内平原、山地、丘陵各占1/3。喀尔巴阡山脉呈弧形盘踞中部,山脉以西是特兰西瓦尼亚高原,以东为摩尔多瓦丘陵,以南是瓦拉几亚平原,东南为多布罗加丘陵。全国最高峰为摩尔达维亚努峰(海拔2543米)。主要河流多瑙河(流经境内1075公里)。属温带大陆性气候。平均气温1月为1~7℃,7月为16~23℃。年平均降水量635毫米。
Location: Located in southeast Europe, Romania is bordered by Ukraine to the north; Moldova to the northeast; Hungary to the northwest; the Federal Republic of Yugoslavia to the southwest and Bulgaria to the south. The southeast coast is washed by the Black Sea.

面 积:23.75万平方公里。
  土地利用-耕地占41.9%,永久牧场占20.3%,森林和林地占28.1%,其他占9.7%,人均耕地1.1英亩;海岸线长-245公里,陆界线长-2904公里。
Area: 237, 500 sq. km.
  Land Use- 41.9% cropland; 20.3% permanent pasture; 28.1% forests and woodland; 9.7% other; Arable Land Per Capita- 1.1 acre(s); Coastline- 245 km, Land borders- 2,904 km.

人 口:2238.9万(1998);2232.7万(2000);2240万(2001)
Population: 22.389 m. (1998); 22.327 m. (2000); 22.4 m. (2001)

 密度-每平方英里244人(2000);城市人口占56.2%(1995)年增长率-负0.1%(2000);平均寿命69岁(女73岁,男65岁)(2001)。
 Density- 244 inhabs per sq.mile(2000); urban pop.-56.2% (1995); Population Growth Rate- minus 0.1% (2000); average life expectancy-69(male-65; female-73)years (2001).

首 都:布加勒斯特;人口202.7512万(1997)
Capital: Bucharest; Population- 2,027,512 (1997)

时 差:比格林尼治时间早1小时;比北京时间晚7小时。
Time: 1 hour earlier than GMT; 7 hours later than Beijing Time.

语 言:罗马尼亚语为官方语言,少数民族讲匈牙利语和德语。
Language: Romanian is the official language, although minority groups speak Hungarian and German.

民 族:罗马尼亚族-89.1%;匈牙利族-7.8%;日耳曼族-1.5%;乌克兰族、塞尔维亚族、克罗地亚族、俄罗斯族、土尔其族和吉卜赛族-1.6%。
Ethnic composition: Romanian- 89.1 %; Hungarian- 7.8 %; German - 1.5 %; Ukrainian, Serb, Croat, Russian, Turk, Gypsy- 1.6 %.

宗 教:居民中80%为东正教徒;6%为罗马天主教徒;基督教加尔文教派和路德教派、犹太教及其它占14%。
Religion: Romanian Orthodox- 80%; Roman Catholic- 6%, Calvinist, Lutheran, Jewish and other 14 %.

货 币:1列伊=100巴尼;1美元=22044列伊(2000年8月)
Currency: lei (leu)= 100 bani; U.S.$ 1= 22,044 lie (Aug.2000)

节 日(2001年):新年(1月1-2日)、耶稣受难日(4月13日)、复活节(4月16日)、国际劳动节(5月1-2日)、国庆日(12月1日)、圣诞节(12月25日)。
Holidays (2001): Jan. 1-2 (New Year), Apr.13 ( Good Friday), Apr.16 (Easter Monday ), May 1-2(International Labour Day), Dec. 1 (National Day), Dec.25 (Christmas).

行政区划:全国分为40个县和1个直辖市。
  40个县(首府):阿尔巴(阿尔巴尤利亚)、阿拉德(阿拉德)、阿尔杰什(皮特什蒂)、巴克乌(巴克乌)、比霍尔(奥拉迪亚)、比斯特里察-纳塞乌德(比斯特里察)、博托沙尼(博托沙尼)、布勒伊拉(布勒伊拉)、布拉索夫(布拉索夫)、布泽乌(布泽乌)、卡拉什-塞维林(雷希察)、克勒拉希(克勒拉希)、克卢日(克卢日-纳波卡)、康斯坦察(康斯坦察)、科瓦斯纳(斯芬图-格奥尔基)、登博维察(特戈维什特)、多尔日(克拉约瓦)、加拉茨(加拉茨)、朱尔朱(朱尔朱)、戈尔日(特尔古日乌)、哈尔吉塔(梅尔库里亚-丘克)、胡内多阿拉(德瓦)、雅洛米察(斯洛博齐亚)、雅西(雅西)、马拉穆列什(巴亚马雷)、梅赫丁齐(德罗贝塔-塞维林堡)、穆列什(特尔古穆列什)、尼亚姆茨(皮亚特拉-尼亚姆茨)、奥尔特(斯拉蒂纳)、普拉霍瓦(普洛耶什蒂)、萨拉日(扎勒乌)、萨图马雷(萨图马雷)、锡比乌(锡比乌)、苏恰瓦(苏恰瓦)、特列奥尔曼(亚历山德里亚)、蒂尔什(蒂米什瓦拉)、图尔恰(图尔恰)、瓦斯卢伊(瓦斯卢伊)、弗尔恰(勒姆尼库沃尔恰)、弗朗恰(福克沙尼)。
  直辖市:布加勒斯特。
Administration: Romania is divided into 40 counties (judet) and a municipality with county status.
  40 counties (chief town): Alba (Alba Iulia), Arad (Arad), Arges (Pitesti), Bacau (Bacau), Bihor (Oradea), Bistrita- Nasaud (Bistrita), Botosani (Botosani), Brasov (Brasov), Braila (Braila), Buzau (Buzau), Caras- Severin(Resita), Calarasi (Calarasi), Cluj (Cluj- Napoca), Constanta (Constanta), Covasna (Sfintu Gheorghe), Dimbovita (Tirgoviste), Dolj (Craiova), Galati (Galati), Giurgiu(Giurgiu), Gorj (Tirgu Jiu), Harghita (Miercurea-Ciuc), Hunedoara (Deva), Ialomita (Slobozia), Iasi (Iasi), Maramures (Baia Mare), Mehedinti (Drobeta- Turnu-Severin), Mures (Tirgu Mures), Neamt (Piatra- Neamt), Olt (Slatina), Prahova (Ploiesti), Satu Mare (Satu Mare), Salaj (Zalau), Sibiu (Sibiu), Suceava (Suceava), Teleorman (Alexandria), Timis (Timisoara), Tulcea (Tulcea), Vaslui (Vaslui), Vilcea (Rimnicu Vilcea), Vrancea (Focsani).
  Municipality City: Bucharest.

主要城市:布加勒斯特、布拉索夫、康斯坦察、雅西、蒂米什瓦拉、克卢日-纳波卡、加拉茨、克拉约瓦、普洛耶什蒂和布勒伊拉。
Major Cities: Bucharest, Brasov, Constanta, Iasi, Timisoara, Cluj- Napoca, Galati, Craiova, Ploiesti, Braila.
【关闭窗口】