您的当前位置:首页 > 各国概况 > 欧洲
摩纳哥
发布时间:2006-02-10   文章来源:秘书处
 概 况
General

国 名:摩纳哥公国
Official Name: The Principality of Monaco

国 旗:由红、白两个相等平行长方形构成。红、白两色来自公国国家元首亲王旗的颜色。

国 徽:即亲王徽。为斗篷式。斗篷上是一顶王冠。斗篷内的盾面有15块红色的菱形图案,底色为白色。盾面两旁各有一位手持长剑的摩纳哥修道士,盾周由绶带装饰,下面悬挂着一枚圣查尔斯勋章,绶带上写着“上帝恩助我治理”。

自然地理:位于欧洲西南部,三面被法国国土包围,南临地中海。东西长约3公里,南北最窄处仅200米。境内多山,最高点海拔573米。属地中海型亚热带气候,降雨期只有60天。夏季干燥凉爽,冬季潮湿温暖。年平均气温7~8月26℃,1~2月8℃。年平均降水量770毫米。
Location: Monaco is situated in southwestern Europe. Bounded on the north, east and west by France and on the south by the Mediterranean.

面 积:1.95平方公里
  海岸线长-5.16公里;陆界线长-4.39公里。
Area: 1.95 sq.km.
  coastline-5.16 km; land borders-4.39km.

人 口:34200人(2000年)
  密度-每平方公里13,127人(2000年);年增长率0.4% (1998);城市人口100%;平均寿命78.4岁,男性-74.7岁,女性-82.2岁 (1998年)。
Population: 34,200
  density-13,127 inhabs.per sq km. (2000); growth rate per year-0.4% (1998); urban pop.-100%; avg.life expectancy -78.4 yrs , male-74.7 years, female-82.2 years (1998)

首 都:摩纳哥城;人口:1200人(2000年)。
Capital: Monaco-Ville, pop.-1,200.

时 差:比格林尼治时间早1小时;比北京时间晚7个小时。
Time: 1 hour earlier than GMT; 7 hours later than Beijing Time.

语 言:官方语言为法语。此外还通用意大利语、英语和摩纳哥方言。
Language: French is the official language, while Monegasque, Italian and English are also spoken.

民 族:法国人40.19%,意大利人16.68%,摩纳哥人16.91%,其它26.22%。
Ethnic Composition: French 40.19%, Italian 16.68%, Monaco 16.91%, other 26.22%.

宗 教:罗马天主教徒占95%,其他占5%。
Religion: Roman Catholic 95%, other 5%.

货 币:法国法郎,1法郎=100分;1美元=5.62法郎(1998. 12)
Currency: 1French franc=100 centimes;1 U.S. dollar=5.62 Franc.

节 日(2001年):新年(1月1日)、摩纳哥忠贞节(1月27日)、复活节(4月16日)、劳动节(5月1日)、耶稣升天节(5月24日)、圣神降临节(6月4日)、圣母升天节(8月15日)、圣徒纪念日(11月1日)、国庆日(11月19日)、圣灵怀胎节(12月8日)、圣诞节(12月25-26日)。
Holidays: Jan.1 (New Year's Day), Jan.27 (Feast of Saint Devote, Patron Saint of the Pricipality), Apr.16 (Easter Monday), May 1 (Labour Day), May 24 (Ascension Day), June 4(Whit Monday), Aug.15 (Assumption), Nov.1 (All Saints' Day); Nov. 19 (National Day), Dec. 8 (Immaculate Conception), Dec.25-26 (Christmas).

行政区划:全国分为4个区
Administrative Districts-4 Quarters

区:拉孔达米纳、摩纳哥、蒙特卡洛、丰维耶
La Condamine, Monaco, Monte Carlo, Fontvieille.
【关闭窗口】